Ga cikakken bayani mai tsari game da goman farkon watan Dhul Hijjah (10 days of Dhul-Hijjah) daga Al-Qur’ani, Hadisai, falala, da ayyukan da ake so a yi.

Falalar Goman Farkon Dhul Hijjah
Allah Ya rantse da waɗannan kwanaki a Al-Qur’ani:
📖 Suratul Fajr 89:1–2
Arabic (mai wasulla):
وَالْفَجْرِ
وَلَيَالٍ عَشْرٍ
Hausa:
Na rantse da Alfijir.
Da darare goma.
English:
By the dawn.
And by the ten nights.
👉 Malamai da dama sun ce “darare goma” suna nufin farkon 10 days na Dhul Hijjah.
Hadisi kan falalar kwanakin
📖 Hadisin Ibn Abbas (RA)
Arabic (mai wasulla):
مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الْأَيَّامِ
يَعْنِي أَيَّامَ الْعَشْرِ
Hausa:
Babu kwanaki da aikin kwarai ya fi soyuwa ga Allah kamar waɗannan kwanaki (goman farko).
English:
There are no days in which righteous deeds are more beloved to Allah than these ten days.
📚 Sahih Bukhari
📖 Hadisi kan tasbihi da ibada
Arabic:
فَأَكْثِرُوا فِيهِنَّ مِنَ التَّهْلِيلِ وَالتَّكْبِيرِ وَالتَّحْمِيدِ
Hausa:
Ku yawaita La ilaha illa Allah, Allahu Akbar da Alhamdulillah a cikinsu.
English:
So increase in them saying: Tahlil, Takbir, and Tahmid.
Ayyukan da ake so a yi (Amalun kwarai)
1. Sallah (Fardhi da Nafila)
A kiyaye sallolin farilla
A yawaita Nafila (Qiyamul layl, Duha)
Azumi (Fasting)
Musamman ranar Arafah (9th Dhul Hijjah)
Arabic:
صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ
يُكَفِّرُ سَنَةً مَاضِيَةً وَسَنَةً مُسْتَقْبَلَةً
Hausa:
Azumin ranar Arafah yana share zunuban shekara guda da ta gabata da kuma mai zuwa.
English:
Fasting the Day of Arafah expiates sins of the past and coming year.
📚 Sahih Muslim
Takbir, Tahlil, Tahmid
Arabic:
اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، الْحَمْدُ لِلَّهِ
Hausa:
Allah ne mafi girma, babu abin bauta sai Allah, godiya ta tabbata ga Allah.
English:
Allah is the Greatest, there is no god but Allah, all praise is for Allah.
👉 A yawaita daga ranar 1 zuwa 13 na Dhul Hijjah.
Sadaka (Charity)
Bayar da kudi
Taimakon marayu da mabukata
Abinci ga jama’a
Layya (Udhiyah / Qurbani)
Dalili:
Arabic:
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
Hausa:
Ka yi sallah ga Ubangijinka kuma ka yanka (layya).
English:
So pray to your Lord and sacrifice.
📖 Suratul Kawthar 108:2
Istighfari da Addu’a
Neman gafara sosai
Yin addu’o’i na duniya da lahira
Muhimman darussa na waɗannan kwanaki
Kwanaki ne na ƙarin kusanci da Allah
Aiki kaɗan amma lada mai yawa
Dama ce kafin Eid al-Adha
Mafi alherin kwanakin ibada a shekara
Takaitawa
Goman farko na Dhul Hijjah suna da matuƙar falala. A cikinsu ana yawaita sallah, azumi, zikiri, sadaka, da layya. Musamman ranar Arafah tana da lada mai girma sosai.
#DhulHijjah #IslamicReminder #Arafah