Pentagon ngừng triển khai tới Ba Lan và Đức để giảm số lượng quân đội tại châu Âu, theo nguồn tin AP

WASHINGTON (AP) — Lầu Năm Góc đang giảm hàng nghìn quân ở châu Âu bằng cách hủy bỏ các đợt triển khai tới Ba Lan và Đức thay vì rút lực lượng đã đóng tại đó, các quan chức Mỹ cho biết, khi Tổng thống Donald Trump đã tranh cãi với các đồng minh về chiến tranh Iran và kêu gọi thay đổi.

Một số quan chức Mỹ xác nhận rằng 4.000 quân từ Đội chiến đấu Cơ giới số 2 của Quân đoàn 1, Bộ binh Cavalry đã không còn trên đường tới Ba Lan trong tuần này. Chính quyền Trump trước đó đã nói rằng họ chỉ cắt giảm lực lượng Mỹ ở Đức, và quyết định này đã gây ra các câu hỏi và chỉ trích ở cả Warsaw lẫn Washington.

Hai quan chức nói với The Associated Press rằng các đợt triển khai đã bị hủy sau khi Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth ký một bản ghi nhớ chỉ đạo các Tham mưu trưởng Liên quân di chuyển một đội chiến đấu của lữ đoàn ra khỏi châu Âu. Một trong số họ nói rằng việc chọn đơn vị nào còn lại do các lãnh đạo quân sự quyết định.

Ngoài đội chiến đấu của Quân đội đặt tại Fort Hood, Texas, bản ghi nhớ còn dẫn đến việc hủy bỏ một đợt triển khai sắp tới tới Đức của một trung đoàn được huấn luyện bắn tên lửa và tên lửa tầm xa, theo hai quan chức, những người này cũng như các người khác đã nói chuyện với điều kiện giữ kín danh tính để thảo luận về các hoạt động quân sự nhạy cảm.

Joel Valdez, phát ngôn viên của Lầu Năm Góc, nói rằng “quyết định rút quân theo một quá trình toàn diện, nhiều lớp” và ông cho rằng đó là “không phải quyết định bất ngờ, phút chót.”

Trong một phiên điều trần hôm thứ Sáu, Bộ trưởng Bộ binh Dan Driscoll và Tướng Christopher LaNeve, tổng tham mưu trưởng Bộ binh, đã nói với các nhà lập pháp rằng các cuộc thảo luận về việc dừng triển khai đã diễn ra trong hai tuần qua nhưng lưu ý rằng quyết định này đã được đưa ra trong vài ngày gần đây.

Dân biểu đảng Cộng hòa Don Bacon của Nebraska nói rằng ông đã nói chuyện với các quan chức Ba Lan vào thứ Năm và họ cho biết họ “bất ngờ.”

Quyết định này cũng khiến nhiều nhân viên quân sự Mỹ ở châu Âu không rõ về cách chính quyền Trump đang giảm lực lượng. Một quan chức Mỹ tại châu Âu nói rằng một cuộc họp đã được triệu tập chỉ trong vòng 20 phút vào thứ Hai để thảo luận về việc hủy bỏ đợt triển khai tới Ba Lan.

Vào thời điểm đó, quân đã được gửi tới Ba Lan và một số người, còn ở Mỹ, đã được thông báo ngắn trước khi khởi hành không đi đến sân bay, quan chức này nói. Một quan chức khác nói rằng phần lớn thiết bị của đơn vị Quân đội đã đến châu Âu và đang nằm ở các cảng.

Việc thay đổi đợt triển khai quân tới Ba Lan gây ra chỉ trích từ cả hai đảng Dân chủ và Cộng hòa

Các đợt giảm quân đã bị chỉ trích bởi các nhà lập pháp Dân chủ và Cộng hòa về việc gửi đi một tín hiệu sai cả tới các đồng minh lẫn Tổng thống Nga Vladimir Putin, người tuần này đã phát động một trong những cuộc tấn công chết chóc nhất vào thủ đô Ukraine trong chiến tranh kéo dài 4 năm.

Tại phiên điều trần của Ủy ban Quân vụ Hạ viện hôm thứ Sáu, LaNeve nói rằng ông đã làm việc với Tư lệnh châu Âu của cả lực lượng Mỹ và NATO, Trung tướng Alexus Grynkewich, sau khi Grynkewich nhận được chỉ thị giảm lực lượng.

“Tôi đã làm việc chặt chẽ với ông ấy để thảo luận về đơn vị lực lượng đó, và điều đó khiến tôi nghĩ rằng tốt nhất là lữ đoàn đó không nên thực hiện đợt triển khai trong khu vực,” LaNeve nói.

Bacon gọi quyết định này là “đáng trách” và nói rằng đó là “một sự xấu hổ cho đất nước chúng ta những gì chúng ta vừa làm với Ba Lan.”

Dân biểu Mike Rogers của Alabama, chủ tịch ủy ban, nói rằng quân đội cần phải tham khảo ý kiến với các nhà lập pháp và điều đó đã không xảy ra.

“Vì vậy, chúng ta không rõ chuyện gì đang diễn ra ở đây,” Rogers nói. “Nhưng tôi có thể nói rằng chúng ta không hài lòng với những gì đang được bàn luận.”

Một quan chức Bộ Ngoại giao nói hôm thứ Sáu tại một hội nghị an ninh ở Tallinn, Estonia, rằng các đợt giảm lực lượng của Mỹ ở châu Âu “rõ ràng trong giấy trắng mực đen” nhưng cũng lưu ý rằng “Mỹ sẽ không đi đâu cả.”

“Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc với Lầu Năm Góc và các đối tác của mình để đảm bảo chúng ta có đúng mức độ phù hợp và đúng sự phối hợp của những gì đang diễn ra trên thực địa,” ông Thomas G. DiNanno, thứ trưởng Bộ Ngoại giao Mỹ về kiểm soát vũ khí và an ninh quốc tế, nói.

Liên minh NATO cho biết sự thay đổi ở Ba Lan sẽ không ảnh hưởng đến phòng thủ

Với việc dừng các đợt triển khai, sự hiện diện của quân đội Mỹ ở châu Âu sẽ trở lại mức trước năm 2022, trước khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện Ukraine, một quan chức Mỹ cho biết.

Các quốc gia châu Âu đã chuẩn bị cho việc giảm lực lượng của Mỹ kể từ khi Trump trở lại Nhà Trắng, với cảnh báo rằng châu Âu sẽ phải tự lo an ninh của chính mình, bao gồm cả Ukraine, trong tương lai.

Một quan chức NATO nói rằng quyết định của Mỹ hủy bỏ đợt triển khai luân phiên tới Ba Lan sẽ không ảnh hưởng đến các kế hoạch răn đe và phòng thủ của NATO. Canada và Đức đã tăng cường sự hiện diện ở phía đông của liên minh, góp phần vào sức mạnh tổng thể của NATO, quan chức này nói, yêu cầu giữ bí mật theo quy định của NATO.

Ben Hodges, cựu chỉ huy trưởng của Quân đoàn Mỹ tại châu Âu, nói rằng hành động này “củng cố nhận thức rằng Hoa Kỳ cứ làm mọi thứ mà không tham khảo ý kiến các đồng minh,” điều này cuối cùng “gây tổn hại đến sự đoàn kết trong liên minh.” Quyết định này về lâu dài sẽ làm tổn hại ngành công nghiệp quốc phòng Mỹ vì nó làm giảm niềm tin của các đối tác, ông nói.

Khoảng 10.000 quân Mỹ thường đóng ở Ba Lan, phần lớn trong số đó là luân phiên. Chỉ khoảng 300 quân đóng cố định trong nước, theo Dịch vụ Nghiên cứu Quốc hội Mỹ.

Các quan chức Ba Lan hy vọng họ sẽ không bị cắt giảm vì Ba Lan chi tiêu nhiều nhất cho quốc phòng trong NATO theo tỷ lệ phần trăm GDP — khoảng 4,7% vào năm 2025. Hegseth gọi đây là một “đồng minh mẫu mực” trong NATO vì đã chi tiêu nhiều cho quốc phòng.

Khi Tổng thống bảo thủ của Ba Lan, Karol Nawrocki, thăm Nhà Trắng vào tháng 9, Trump nói rằng ông không có ý định rút quân Mỹ khỏi Ba Lan. “Chúng tôi sẽ đặt nhiều hơn nếu họ muốn,” Trump nói vào thời điểm đó.

Burrows đưa tin từ Tallinn, Estonia, và Ciobanu từ Warsaw, Ba Lan.